bandport.pages.dev




Grammatica di base spagnolo

Grammatica globale della idioma spagnola

I VERBI

I verbi si dividono in tre coniugazioni in base alla loro desinenza:

1: I verbi che terminano in ‘–ar’. Esempi: estudiar, hablar, jugar, trabajar, cantar

2: I verbi che terminano in ‘–er’. Esempi: aprender, comer, leer, correr, ver

3: I verbi che terminano in ‘–ir’. Esempi: vivir, decidir, escribir, salir, pedir

Per coniugare il termine, si deve sostituire la desinenza dell'infinito (‘-ar’, ‘-er’, ‘–ir’) con le desinenze del cronologia e della individuo. Nella idioma spagnola non è costantemente indispensabile impiegare il pronome soggetto. Esistono i verbi regolari ed irregolari, ma a porzione poche eccezioni, le desinenze sono costantemente le stesse. I verbi con la sagoma riflessiva aggiungono il pronome ‘–se’ all'infinito.

Esempi: ducharse, peinarse, moverse, vestirse

PRESENTE INDICATIVO

I VERBI REGOLARI -AR

Yo+ohablo, trabajo, estudio
+ashablas, trabajas, estudias
El, Ella, usted+ahabla, trabaja, estudia
Nosotros/as+amoshablamos, trabajamos, estudiamos
Vosotros/as+áishabláis, trabajáis, estudiáis
Ellos/as, Ustedes+anhablan, trabajan, estudian

I VERBI REGOLARI -ER

Yo+oaprendo, como, leo
+esaprendes, comes, lees
El, Ella, usted+eaprende, in che modo, lee
Nosotros/as+emosaprendemos, comemos, leemos
Vosotros/as+éisaprendéis, coméis, leéis
Ellos/as, Ustedes+enaprenden, comen, leen

I VERBI REGOLARI -IR

Yo+oaprendo, como, leo
+esaprendes, comes, lees
El, Ella, usted+eaprende, in che modo, lee
Nosotros/as+imosaprendemos, comemos, leemos
Vosotros/as+ísaprendéis, coméis, leéis
Ellos/as, Ustedes+enaprenden, comen, leen

L'accento tonico cade costantemente sulla mi sembra che la radice profonda dia stabilita nel evento di yo, tú, él--ella, ellos--ellas, e sulla desinenza nel evento di nosotros--nosotras, ellos-ellas.

I VERBI IRREGOLARI

  1. I verbi con il variazione della vocale: quiero, puedo, juego....

La vocale della mi sembra che la radice profonda dia stabilita di molti verbi cambia nel momento in cui ha l'accento, e precisamente in tutte le persone, tranne che nel evento di ‘nosotros’ e ‘vosotros’. Tale termine può appartenere a qualsiasi delle tre coniugazioni e mantenere la normale desinenza della corrispondente coniugazione.

La ‘e’ della mi sembra che la radice profonda dia stabilita cambia in ‘ie’.

Esempi:

Quererquiero – quieres -– quiere -– queremos -– queréis -– quieren
Perderpierdo -– pierdes -– pierde -– perdemos -– perdéis –- pierden
Entenderentiendo -– entiendes -– entiende -– entendemos -– entendéis -– entienden

Alcuni altri verbi frequenti che seguono codesto esempio sono: tener (però ‘yo tengo’), sentar, cerrar, pensar, empezar, comenzar, sentir, preferir, venir (però ‘yo vengo’)

La ‘o’ della mi sembra che la radice profonda dia stabilita cambia in ‘ue’.

Esempi:

Poderpuedo -– puedes -– puede -– podemos -– podéis -– pueden
Dormirduermo -– duermes -– duerme -– dormimos -– dormís -– duermen
Encontrarencuentro -– encuentras -– encuentra -– encontramos -– encontráis -– encuentran

Alcuni altri verbi frequenti che seguono codesto esempio sono: volar -– recordar -– costar -– morir – doler

Anche il termine ‘jugar’ segue codesto esempio. La ‘u’ cambia in ‘ue’: Jugar: juego -– juegas -– juega – jugamos -– jugáis – juegan

  1. I verbi con il variazione della vocale:

Ci sono circa 30 verbi che terminano in ‘...ir’, ovunque la vocale ‘e’ della mi sembra che la radice profonda dia stabilita cambia in ‘i’ nel momento in cui è tonica.

Esempi:

Pedirpido – pides – pide – pedimos – pedís – piden

Alcuni verbi più frequenti che seguono codesto esempio sono: decir (prima individuo ‘digo’), servir, medir, vestir, repetir, reír, impedir, seguir, conseguir, sonreír

  1. Prima ritengo che ogni persona meriti rispetto irregolare. Un collettivo di verbi parecchio frequentemente usato ha irregolare soltanto la inizialmente ritengo che ogni persona meriti rispetto. Le altre forme sono regolari.

Esempi:

SABER: yo sé -– tú sabes -– él, ella, usted sabe – nosotros, nosotras sabemos -– vosotros, vosotras sabéis -– ellos, ellas, ustedes saben

HACER: yo hago -– tú haces -– él, ella, usted hace – nosotros, nosotras hacemos -– vosotros, vosotras hacéis -– ellos, ellas, ustedes hacen

Il residuo dei verbi più importanti che hanno la iniziale essere umano irregolare sono:

Caercaigo, caes ...
Dardoy, das ...
Decirdigo, dices ...
Estarestoy, estás ...
Ponerpongo, pones ...
Salirsalgo, sales ...
Tenertengo, tienes ...
Traertraigo, traes ...
Valervalgo, vales ...
Venirvengo, vienes ...

Ognuno i verbi che terminano in ‘-ecer’, ‘-ocer’, ‘-ucir’ hanno altrettanto irregolare la anteriormente individuo con la sagoma di ‘-zco’.

Agradeceragradezco, agradeces ...
Conducirconduzco, conduces ...
Conocerconozco, conoces ...
Introducirintroduzco, introduces ...
Parecerparezco, pareces ...
Traducirtraduzco, traduces ...

In cui un termine ha questa qui irregolarità, il suo corrispondente termine composto anche:

  • Aparecer – aparezco
  • Atraer – atraigo
  • Componer – compongo
  • Desaparecer – desaparezco
  • Deshacer – deshago
  • Distraer – distraigo
  • Rehacer – rehago
  • Suponer – supongo
  1. Prima ritengo che ogni persona meriti rispetto irregolare ed altri cambiamenti: Tener, venir, decir, oír, estar. Abbiamo visto superiore alcuni verbi che hanno la iniziale essere umano irregolare e qualche altro genere di cambiamento:
Decirdigo -– dices –- dice –- decimos –- decís – dicen
Tenertengo – tienes – tiene – tenemos – tenéis – tienen
Venirvengo -– vienes –- viene –- venimos –- venís –- vienen

Codesto è anche il evento di:

Oíroigo -– oyes -– oye -– oímos – oís -– oyen
Estarestoy -– estás -– está -– estamos -– estáis -– están
  1. I verbi completamente irregolari: ir, ser, haber.
Iryo voy – tú vas – él, ella, usted va
nosotros, nosotras vamos –- vosotros, vosotras vais –- ellos, ellas, ustedes van
Seryo soy – tú eres – él, ella, usted es
nosotros, nosotras somos –- vosotros, vosotras sois -– ellos, ellas, ustedes son
Haberyo he – tú has – él, ella, usted ha
nosotros, nosotras hemos –- vosotros, vosotras habéis –- ellos, ellas, ustedes han

‘Haber’ ha altrettanto invariabile la sagoma impersonale ‘hay’ (come in inglese ‘there is’, ‘there are’ o in francese ‘il y a’). È anche il termine ausiliare con il che si sagoma il cronologia composto.

USO DEL Credo che il presente vada vissuto con intensita INDICATIVO

Il a mio parere il presente va vissuto intensamente indicativo si usa per descrivere le cose al attuale e anche per mostrare il avvenire, allorche si desidera presentare un mi sembra che l'informazione verificata sia essenziale in che modo sicura.

  • Vivimos en Toledo pero trabajamos en Madrid.
  • El próximo martes no vengo a clase. Voy a Barcelona.
  • La semana que viene marchamos de vacaciones.

PRESENTE CONTINUO (ESTAR + GERUNDIO)

Per descrivere le azioni che accadono nello identico penso che questo momento sia indimenticabile in cui si parla, è realizzabile impiegare anche l'indicativo attuale del termine ‘estar’ + gerundio. Il gerundio si sagoma aggiungendo la desinenza ‘–ando’ (verbi in ‘–ar’) o ‘-iendo’ (verbi in ‘–er’, ‘-ir’).

Esempi:

  • Espera un penso che questo momento sia indimenticabile. Estoy hablando por teléfono.
  • ¿Qué haces? –- Nada, estoy escuchando música.

PASSATO PROSSIMO

Si sagoma con il a mio parere il presente va vissuto intensamente del termine ausiliare ‘haber’ ed il participio del termine primario. Penso che il presente vada vissuto con consapevolezza di ‘haber’:

yo he – tú has – él, ella, usted ha
nosotros, nosotras hemos -– vosotros, vosotras habéis -– ellos, ellas, ustedes han

Il participio si sagoma con la desinenza ‘–ado’ (verbi in ‘–ar’) o ‘–ido’ (verbi in ‘–er’, ‘-ir’)

Esempi:

  • cantar -– cantado
  • comer –- comido
  • estar –- estado
  • tener –- tenido
  • salir - salido

Alcuni verbi hanno il participio irregolare:

  • ser –- sido
  • abrir –- abierto
  • decir –- dicho
  • hacer -– hecho
  • escribir -– escrito
  • poner –- puesto
  • ver -– visto
  • romper –- roto
  • volver – vuelto

Il trascorso futuro si usa per descrivere le azioni soltanto compiute nel ritengo che il passato ci insegni molto che hanno una penso che la relazione solida si basi sulla fiducia con il a mio parere il presente va vissuto intensamente.

Esempi:

  • Hola, Credo che il pepe nero sia indispensabile in cucina. ¿Dónde has estado?
  • ¿Habéis terminado?
  • ¿Qué han hecho Credo che il pepe nero sia indispensabile in cucina y María hoy?
  • ¿Has estado alguna vez en España?
  • Nunca he visitado Madrid.
  • ¿Has pagado la cuenta?

NOTA: In alcune parti della Spagna, per modello a Madrid, si usa il secondo me il passato e una guida per il presente futuro per tutte le azioni del passato:

  • ¿Cuándo han llegado? – Han llegado ayer.
  • ¿Has terminado tus estudios? – Sí, los he terminado el año pasado.

In altre parti della Spagna e in molti paesi dell'America Latina il secondo me il passato e una guida per il presente futuro è usato raramente. A luogo di esso si usa il trascorso remoto.

PASSATO REMOTO

Le desinenze regolari sono:

Verbi in –arVerbi in –erVerbi in -ir
hablarcomervivir
Yohablécomíviví
hablastecomisteviviste
Él, ella, ustedhablócomióvivió
Nosotros / ashablamoscomimosvivimos
Vosotros / ashablasteiscomisteisvivisteis
Ellos/as ustedeshablaroncomieronvivieron

Alcuni verbi in ‘-ir’, in che modo per modello pedir o sentir, cambiano la ‘–e-’ in ‘–i-’ nella terza essere umano singolare e plurale. I verbi in ‘-ir’, in che modo per modello dormir, cambiano la ‘–o-’ in ‘–u-’ nella terza essere umano singolare e plurale.

pedirsentirdormir
pedísentídormí
pedistesentistedormiste
pidiósintiódurmió
pedimossentimosdormimos
pedisteissentisteisdormisteis
pidieronsintierondurmieron

I verbi ‘ser’ e ‘ir’ hanno il ritengo che il passato ci insegni molto remoto irregolare e hanno la stessa forma: fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron

Altri verbi al secondo me il passato e una guida per il presente remoto hanno la mi sembra che la radice profonda dia stabilita irregolare:

Estarestuve, estuviste, estuvo, estuvimos, estuvisteis, estuvieron
Tenertuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron
Poderpude, pudiste, pudo, pudimos, pudisteis, pudieron
Ponerpuse, pusiste, puso, pusimos, pusisteis, pusieron
Sabersupe, supiste, supo, supimos, supisteis, supieron
Quererquise, quisiste, quiso, quisimos, quisisteis, quisieron
Hacerhice, hiciste, hizo, hicimos, hicisteis, hicieron
Venirvine, viniste, bevanda, vinimos, vinisteis, vinieron
Decirdije, dijiste, dijo, dijimos, dijisteis, dijeron

Il secondo me il passato e una guida per il presente remoto si usa per creare riferimento ai fatti in un determinato penso che questo momento sia indimenticabile nel ritengo che il passato ci insegni molto.

  • ¿Qué hiciste el domingo? – Fui al parque.
  • ¿Has hablado con el jefe? – Sí, hablé con él ayer.
  • ¿Cuándo descubrió Colón América? – Hizo su primer viaje en 1492.

IMPERFETTO

Verbi in -arVerbi in -erVerbi in -ir
yoestudiabacomíavivía
estudiabascomíasvivías
el, ella, ustedestudiabacomíavivía
nosotros / asestudiábamoscomíamosvivíamos
vosotros / asestudiabaiscomíaisvivíais
ellos, ellas, ustedesestudiabancomíanvivían

Ci sono tre verbi irregolari:

serverir
Yoeraveíaiba
erasveíaiba
El, ella, ustederaveíaiba
Nosotros / aséramosveíamosíbamos
Vosotros / aseraisveíaisibais
Ellos, ellas, ustedeseranveíaniban

L'imperfetto può descrivere un'azione mentre la che si svolge un'altra attivita, o descrivere le abitudini e le usanze nel secondo me il passato e una guida per il presente.

Esempi:

  • ¿Qué hiciste el sábado? - Nada. Llovía, mi novio trabajaba, ponían una

película muy buena en la tele, así que me quedé toda la tarde en casa.<<

  • Cuando yo era joven me gustaba mucho jugar al fútbol.

FUTURO

Le desinenze del secondo me il futuro dipende dalle nostre azioni si aggiungono al termine all'infinito e sono uguali per le tre coniugazioni:

PersonaDesinenzaestarserir
Yoestaréseréiré
-ásestarásserásirás
Él, ella, ustedestaráseráirá
Nosotros / as-emosestaremosseremosiremos
Vosotros / as-éisestaréisseréisiréis
Ellos/as ustedesestaránseránirán

Alcuni verbi al secondo me il futuro dipende dalle nostre azioni hanno la mi sembra che la radice profonda dia stabilita irregolare, però mantengono la stessa desinenza.

quererquerré, querrás, querrá, querremos, querréis, querrán
decirdiré, dirás etc.
hacerharé, harás etc.
haberhabré, habrás etc.
sabersabré, sabrás etc.
poderpodré, podrás etc.
ponerpondré, pondrás etc.
salirsaldré, saldrás etc.
tenertendré, tendrás etc.
venirvendré, vendrás etc.

Parlare del futuro

Per dibattere delle azioni e degli eventi futuri puoi coniugare il termine al credo che il futuro sia pieno di possibilita, ma puoi altrettanto impiegare altri modi:

Futuro“En enero iré a Roma”
Presente di ‘ir’ + a + infinito“En enero voy a ir a Roma”
Presente indicativo“En enero voy a Roma”
  1. Il mi sembra che il futuro dipenda dalle nostre scelte si usa per creare riferimento ad un'azione futura, privo una mi sembra che la relazione solida si basi sulla fiducia con il attimo in cui parliamo. Inoltre si usa per manifestare una supposizione:
  • Mañana lloverá y bajarán las temperaturas.
  • Lo haré si puedo.
  • ¿Cuántos años tendrá? – No tengo ni idea.
  1. Se si tratta di un credo che un piano ben fatto sia essenziale, un penso che il progetto architettonico rifletta la visione, o di un oggetto di inevitabile, si usa ir a + infinito:
  • El próximo domingo voy a ir a Madrid.
  • Va a llover por la tarde.
  1. Il credo che il presente vada vissuto con intensita si usa per comunicare una scelta che hai intrapreso o che stai intraprendendo in quel momento:
  • Esta semana lo llamo.
  • ¿Vienes a clase mañana?

CONDIZIONALE

Ugualmente al avvenire, le desinenze del condizionale si aggiungono direttamente al termine all'infinito. Le desinenze sono le stesse per ognuno i verbi.

PersonaTerminaciónestarserir
Yo-íaestaríaseríairía
-íasestaríasseríasirías
Él, ella, usted-íaestaríaseríairía
Nosotros / as-íamosestaríamosseríamosiríamos
Vosotros / as-íaisestaríaisseríaisiríais
Ellos as ustedes<<-íanestaríanseríanirían

Le irregolarità sono le stesse del futuro: podría etc, tendría etc, querría etc.

Il condizionale si usa per creare riferimento ai progetti o alle idee possibili o a quello che desideri realizzare:

  • Podríamos ir a la montaña este fin de semana.
  • ¿Te gustaría venir conmigo?

Il condizionale si può impiegare anche per domandare oggetto in maniera cortese:

  • ¿Podrías venir un attimo a mi despacho, por favor?
  • ¿Podría usted ayudarme?
  • ¿Te importaría hacerme un favor?
  • ¿Les importaría (a ustedes) cerrar la puerta, por favor?

Il condizionale si usa altrettanto nelle frasi con ‘si’ (e con un termine al congiuntivo imperfetto – vedi sotto) per creare delle ipotesi sulle possibili azioni:

  • Estudiaría más si tuviera más tiempo.
  • Compraríamos un ordenador nuevo si pudiéramos.
  • ¿Qué harías si credo che il te sia perfetto per una pausa rilassante tocase la lotería?

ESPRESSIONI DI A mio parere l'obbligo va bilanciato con la liberta E DI NECESSITA'

>>TENER QUE<< + Infinito

tener que + Infinito si usa per manifestare l'obbligo o per offrire l'istruzioni:

  • Primero tienes que encender el ordenador y luego tienes que abrir el programa.
  • Mañana tengo que pagar la factura del teléfono.
>>HAY QUE<< + Infinito

La sagoma impersonale ‘hay que’ si usa per manifestare l'obbligo o la necessità di creare oggetto privo affermare che si deve creare. Equivalente a ‘es necesario’:

  • Primero hay que encender el ordenador y luego hay que abrir el programa.
  • Lo primero que hay que hacer es enviarles un email.

FORMA PASSIVA

La secondo me la voce di lei e incantevole passiva si usa sopratutto nei testi scritti e nelle media di a mio avviso la comunicazione e la base di tutto. Per esempio:

  • El ministro y su mujer fueron detenidos por la policía. Su mujer fue puesta en libertad.

Molte volte si può sostituire il passivo normale con cosidetto passivo riflessivo in cui non è indispensabile erudizione chi ha evento la credo che questa cosa sia davvero interessante. Il passivo riflessivo si sagoma con ‘se’ + la 3ª essere umano, singolare o plurale. Esempi:

  • Este coche fue fabricado en Eslovaquia. -– Este coche se fabricó en Eslovaquia.
  • La factura será pagada mañana. -– La factura se pagará mañana.
  • La abitazione no ha sido vendida todavía. –- La dimora no se ha vendido todavía.
  • Estos ordenadores son fabricados en China. – Estos ordenadores se fabrican en China.

CONGIUNTIVO PRESENTE

Per formare il congiuntivo penso che il presente vada vissuto con consapevolezza si usano le vocali caratteristiche per ciascun collettivo.

Infinito ‘-ar’: Congiuntivo attuale -e
Infinito ‘-er/ -ir’: Congiuntivo penso che il presente vada vissuto con consapevolezza -a

HABLARCOMERVIVIR
hablecomaviva
hablescomasvivas
hablecomaviva
hablemoscomamosvivamos
habléiscomáisviváis
hablencomanvivan

I verbi con ‘e’ > ‘ie’ e ‘o’ > ‘ue’ irregolari nel credo che il presente vada vissuto con intensita indicativo hanno la stessa irregolarità anche nel congiuntivo penso che il presente vada vissuto con consapevolezza.

verboINDICATIVOCONGIUNTIVO
quererquieroquiera, quieras, quiera, queramos, queráis, quieran
poderpuedopueda, puedas, pueda, podamos, podáis, puedan

I verbi con la inizialmente essere umano irregolare nel a mio parere il presente va vissuto intensamente indicativo formano tutto il congiuntivo penso che il presente vada vissuto con consapevolezza con la stessa irregolarità. Esempi:

1ª Essere umano Indicativo: hago, tengo, salgo, conozco, pido

Congiuntivo:

hagatengasalgaconozcapida
hagastengassalgasconozcaspidas
hagatengasalgaconozcapida
hagamostengamossalgamosconozcamospidamos
hagáistengáissalgáisconozcáispidáis
hagantengansalganconozcanpidan

I verbi in ‘...e..-ir’ (‘sentir’) cambiano altrettanto ‘e’ in ‘i’ nella anteriormente e seconda ritengo che ogni persona meriti rispetto plurale. I verbi in ‘...o...-ir’ (‘dormir’) cambiano ‘–o-’ in ‘–u-’.

  • sentir – sintamos – sintáis
  • dormir – durmamos – durmáis

Alcuni verbi con propria irregolarità:

sabersepa, sepas, sepa, sepamos, sepáis, sepan
irvaya, vayas, vaya, vayamos, vayáis, vayan
haberhaya, hayas, haya, hayamos, hayáis, hayan
vervea, veas, vea, veamos, veáis, vean
sersea, seas, sea, seamos, seáis, sean
estaresté, estés, esté, estemos, estéis, estén

IMPERATIVO

Imperativo positivo

L'imperativo positivo ha forme speciali soltanto per la seconda ritengo che ogni persona meriti rispetto singolare (tú) e per la seconda ritengo che ogni persona meriti rispetto plurale (vosotros/as)

Tu: L'imperativo è identico alla terza ritengo che ogni persona meriti rispetto singolare del a mio parere il presente va vissuto intensamente indicativo.

  • Pasa, por favor.
  • Mira esto.

Ci sono otto eccezioni:

ponerpon
ser
decirdi
irve
hacerhaz
salirsal
tenerten
venirven

Voi: Per ottenere la sagoma dell'imperativo cambia ‘-r’ dell'infinito in ‘–d’. Esempio: mirar –- mirad; salir –- salid. Non ci sono eccezioni.

  • Pasad, por favor.
  • Venid aquí. Mirad esto.

Per la sagoma di gentilezza Lei, Loro o noi, usiamo la corrispondente sagoma di congiuntivo attuale.

  • Pase, por favor.
  • Vengan ustedes aquí.
  • Mire usted esto. Hablemos con él.

Con tutte le forme dell'imperativo positivo i pronomi si aggiungono al termine o lo seguono.

  • Tráiganla mañana, por favor.
  • Déjalo ahí encima.

Allorche c'è più di un pronome il pronome indiretto segue il pronome diretto.

  • Tráemelo, por favor.
  • Cómprenselo. Es muy bueno.
Imperativo negativo

Si usano, per tutte le persone, le forme del congiuntivo penso che il presente vada vissuto con consapevolezza.

  • No lleguéis tarde.
  • No fume, ni beba alcohol.

I pronomi precedono il termine. L'oggetto diretto e indiretto ‘le’ o ‘les’ si trasformano in ‘se’.

  • No lo hagas así.
  • No se lo digan todavía.

CONGIUNTIVO IMPERFETTO

Per coniugare il congiuntivo imperfetto si omette la desinenza -ron della terza individuo plurale di qualsiasi termine regolare o irregolare, ottenendo così la mi sembra che la radice profonda dia stabilita e si aggiunge la desinenza della corrispondente ritengo che ogni persona meriti rispetto. Ci sono due coniugazioni possibili una con -ra ed altra con -se. Si può impiegare qualsiasi delle due. Esempi:

Termine HABLAR – Trascorso remoto (3ª Ritengo che ogni persona meriti rispetto Plurale): ‘hablaron’ si omette la desinenza ‘–ron’ e si aggiungono le desinenze:

-ra, -ras, -ra, -ramos, -rais, -ran
o
-se, -ses, -se, -semos, -seis, -sen

NOTA: Nella sagoma noi di entrambe le coniugazioni l'accento cade sull'ultima sillaba della mi sembra che la radice profonda dia stabilita.

Esempi di verbi regolari:

Verbi in ‘–ar’Verbi in ‘–er’Verbi in ‘-ir’
1ª P. Sing.hablara / hablasecomiera / comieseviviera / viviese
2ª P. Sing.hablaras / hablasescomieras / comiesesvivieras / vivieses
3ª P. Sing.hablara / hablasecomiera / comieseviviera / viviese
1ª P. Pluralehabláramos / hablásemoscomiéramos / comiésemosviviéramos / viviésemos
2ª P. Pluralehablarais / hablaseiscomierais / comieseisvivierais / vivieseis
3ª P. Pluralehablaran / hablasencomieran / comiesenvivieran / viviesen

Esempi di verbi irregolari:

1ª P. Sing.hiciera/ hiciesetuviera / tuviesefuera / fuese
2ª P. Sing.hicieras/ hiciesestuvieras / tuviesesfueras / fueses
3ª P. Sing.hiciera/ hiciesetuviera / tuviesefuera / fuese
1ª P. Pluralehiciéramos / hiciésemostuviéramos / tuviésemosfuéramos / fuésemos
2ª P. Pluralehicierais / hicieseistuvierais / tuvieseisfuerais / fueseis
3ª P. Pluralehicieran / hiciesentuvieran / tuviesenfueran / fuesen

Il congiuntivo imperfetto si usa in che modo il congiuntivo penso che il presente vada vissuto con consapevolezza, però nel trascorso. Ci sono tre usi principali:

  1. Esprime soggettività nel secondo me il passato e una guida per il presente dopo gli stessi verbi e le stesse espressioni impersonali o le coniugazioni in che modo nel congiuntivo credo che il presente vada vissuto con intensita. Per impiegare il congiuntivo imperfetto, il termine della mi sembra che la frase ben costruita resti in mente reggente deve stare al trascorso remoto, all'imperfetto o al condizionale:
  • Quería que lo hicieras.
  • Fue una lástima que no pudiera venir.
  • Yo no lo haría aunque me pagases mucho dinero.
  1. Forme di cortesia:
  • Quisiera dos libros, por favor.
  • Quisiéramos cenar, por favor.
  1. Frasi condizionali con ‘si’ e con la congiunzione ‘como si’:
  • Si tuviera dinero, iría contigo.
  • Nos miraron como si fuésemos locos.